معاني اسماء بعض الانبياء عليهم السلام ادخلوا للفائده

السلام عليكم


زي منتو عارفين انا حاط موضوع الاسماء الاجنبيه عربيه


و ذكرت اسماء بعض الانبياء بالاعجميه

و الحين معانيها

يلا

آدم عليه السلام

adam

التقسيم: اد-ئم

معنى الاسم من الارض وهو اديم الارض

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

نوح عليه السلام
هو اول رسل الله الى الارض

noah

التقسيم:نوه-ياه

و المعنى هو الهادىء

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

هود عليه السلام

heber

التقسيم:هي-بير

و معناه الرفيق
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ادريس عليه السلام
enoch
التقسيم: اخ-نوخ

المعنى المكرس لانه اول بشري خط بالقلم


هذي المعلومات بعضها انا استنتجتها و بعضها من كتاب عندي


و كلها اسماء عبريه

بس ترى لسه ما خلصت بكمل بعدين

سلام

ثانكس

و انا بكمل

اكمل

ابراهيم

abrahamالانجليزيه

التقسيم:اب-راهيم

اي الاب الرحيم او الاب في الاعالي

_____________________________
صالح

الانجليزيه: ليس عبريا لانه عربيه
ليس له تقسيم

معناه الصالح عكس الفاسد
_____________________________

إسرائيل

israel:الانجليزيه

التقسيم: اسرا-ئيل
و اذا مني غلطان ئيل تعني الله
و اسرا هو المحارب او المجاهد و المقاتل
يعني اسمه المجاهد في سبيل الله
و هو نفسه يعقوب
__________________________

إسحق

isaac:الانجليزيه
التقسيم:شا-حك
و معناه الضاحك

لان امه ساره لما بشرها الملائكه بولد ضحكت لان سنها كان كبير
و هو بن ابراهيم
___________________________
اسماعيل ابو العرب المستعربه
ishmael:الانجليزي
التقسيم:شمع-ئيل

و زي ما قلت ئيل تعني الله فمعنا اسمه سمع الله

_____________________________

يوسف

joseph:الانجليزيه

التقسيم: يوه-سف

اي يهوه يزيد و تهوه اسم من اسماء الله عند اليهود اي الله يزيد
(و هو بن يعقوب و راحيل(رايتشل
_____________________________

يونس

jonah:الانجليزيه

التقسيم :يوه-ناه

يوه تعني الله وناه الحمامه فربما اسمه حمامه الله و هو يونان عند اهل الكتاب
و هو صاحب الحوت
_____________________________

آيوب
job:الانجليزيه

التقسيم: يو-هوب

اي المستقيم و اخذت كلمه مستقيم لانه الصابر على البلاء
_____________________________

شعيب
jethro
ليس له اي تقسيم
و معناه اللمتفوق

_____________________________

موسى

moses
التقسيم: موه-زيز

تنطق موشيه بالعبريه و هو منقذ او مخلص
_____________________________

هارون

aaron:بالانجليزيه
التقسيم: آه-ران

(و هو( موطن القوه




و لسه ما خلصتت بكمل بعدين

طيب شكرا على الموضوع المفيد وعلى مجهودك
وانتظر الباقي بقرب وقت

الياس
elijah

التقسيم:لاي-جاه

و معناه الرب الالاهي

________________________

اليسع

eligha

التقسيم:ايلي-ياه-شاع

اي الرب مخلصي

__________________________

(حزقئيل(ذو الكفل
ezekiel
التقسيم:زيكي-ئيل

اي قوه الله


_______________________________

الباقي بعدين

واااااااااااااااو ماشاء الله والله خطيييييير الموضوع تراني تحمست يله جيب الباقي ^^ وشكراا ع الموضوع الراائع

داوود-عليه السلام
خليفه الله في بيت المقدس
david
التقسيم:داي-فود
اي المحبوب لان ادم اختاره من بين البشر ليطيل عمره الى 100 عام بدل ال60 عاما
____________________________________________

سليملن بن داوود عليهما السلام

solomon

التقسيم:شال-موه
اي رجل السلام

________________________________________________

عزير
ezra

التقسيم:ايزير-ياه

اي المساعد

و هو الذذي غالت فيه اليهود و قالوا عنه ابن الله
________________________________________________

دانيال
daniel

التقسيم: داني-ئيل

داني تعني قضا و ئيل تعني الله اي قضاءالله
وهو من انبياء بني اسراءيل
______________________________________________

زكريا

saint zachariah

التقسيم:زاك-اه-راي-ياه

اي الله ذكر و كلمه زكر توافق الكلمه العربيه ذكر
و هو اسم مشهور الان و هو الجزىء الاول زاك و ينطق اسمه بالعبريه زاكاري

_______________________________________________

يحيى

john

للتقسيم:يو-حنا

و هو الحنون و اول من سمي يحي هو ابن زكريا عليهما السلام و الاخر كان احد طلاب المسيح
و للتفريق بينهما سمي يحيى بن زكريا بيحيى المعمدان الذي تعمد بالماء المقدس بنهر الاردن

__________________________________________________

عيسى
jesus

التقسيم: ياه-شوع

و معناه الله يخلص

وكان اسمه بالاراميه القديمه ياشوا
و لما انتقلت النصرانيه لليونان سمي ايسوس


في النهايه اتمنى اني سويت موضوع يفيد الجميع

و اتمنى اني اكون بحسن ضنكم جميعاً



اخوكم:احمد (joe jr)


و السلام عليكم

والله مررررررررررره الموضوع خطرطر واعجبني مررررررررره شوكرااا ^^ تسلم يدينك^^